500ƒlƒR•t‚«